I. Duszpasterstwo.
Chrzty dzieci- 11
Bierzmowanie-14 młodzieży
Sakrament małżeństwa- 2
Pogrzeby- 6 parafian ( 3 kobiety, 3 mężczyzn)
I Komunia Święta – 11 dzieci
Msza św. za parafian – 56
W Kościele rozdano około 12 000 Komunii św.
Przy odwiedzinach chorych rozdano 116 Komunii św.
Sakrament Namaszczenia Chorych udzielono 76 parafianom
Udział we Mszy Św. niedzielnej – 260 osób
Liczba mieszkańców Parafii wg danych z urzędu naszej Gminy wynosi 1078 osób, zaś liczba wiernych na stałe mieszkających w Polance Górnej ( dane z kolędy) wynosi 916 osób. Na terenie Parafii mieszka jedna rodzina Świadków Jehowy, a wszyscy pozostali są wyznania rzymskokatolickiego. W niedzielnych Mszach Świętych ( razem z sobotą) uczestniczy około 260 wiernych ( ostatnie liczenie – 259 osób), zaś do Komunii Świętej przystępuje regularnie około 110 osób. W ostatnich latach wzrosła liczba rozdanych Komunikantów, ze względu na większy udział w mszach świętych w ciągu tygodnia. Oceniając jednak po wskaźniku Dominicantes, sytuacja w parafii jest minus- przeciętna. Jak przyznają sami Parafianie, po pandemii Covid zauważą się radykalne zmniejszenie praktykujących. Zaś nowi Parafianie mieszkają często anonimowo. Nie zasymilowali się jeszcze z Parafią, wielu nie wpuszcza nawet Kapłana z tzw. Kolędą
(w ubiegłym roku 52 rodziny nie przyjęły kolędy, a w tym roku 35 rodzin nie przyjęła kapłana z kolędą). Istnieje też u nas grupa Parafian, którzy od lat, z różnych względów, praktykują w sąsiednich parafiach, zwłaszcza w Polance Dolnej i w Grojcu.
Kiedy przed trzema laty objąłem Parafię, zostałem mianowany tutaj proboszczem, zrozumiałem, że nasza Paarfia wymaga pracy na polu oddziaływania duszpasterskiego pośród wiernych. Moim pragnieniem ciągle jest, by zwiększyła się liczba parafian uczestniczących
w niedzielnych Mszach Świętych. Będę robił wszystko, by w naszej parafii wzrastała pobożność eucharystyczna. Przy różnych okazjach zachęcam tych, którzy po Covidzie odpuścili sobie Mszę Świętą niedzielną. Zachęcam tych, którzy uczestniczą we Mszy Św. w okolicznych Kościołach, by kochali swój Kościół parafialny, by z radością tu przychodzili. Bowiem stanowimy jedną wspólnotę, rodzinę parafialną. Jesteśmy Kościołem, chcemy być żywym Kościołem. Ten Kościół jest naszym drugim domem, a o dom się troszczy, w domu się przebywa i dom się kocha.
W naszej Parafii działają następujące grupy:
- służba liturgiczna
- Dzieci Maryi,
- 3 Róże Żywego Różańca
- grupa dziewczyn śpiewających w czasie liturgii
- Parafialna Rada Duszpasterska
- Rada ds. Ekonomicznych
Przed paroma miesiącami, z racji przeżywanego Roku Świętego, utworzyliśmy scholę dziecięcą i scholę dorosłych pań. Zauważam w nich wielką gorliwość i zaangażowanie. I za to im serdecznie dziękuję.
Adoracja Najświętszego Sakramentu odbywa się w I Niedzielę miesiąca, w I czwartki- Godzina Święta, w I Piątki- też godzinna adoracja. W I soboty- nabożeństwo ku czci naszej Patronki- ku czci Niepokalanego Serca Najświętszej Maryi Panny, w środę nowenna do MB Nieustającej Pomocy, Nabożeństwo 40-godzinne, adoracje całodniowe w czasie Triduum Paschalnego, nabożeństwa majowe, czerwcowe i październikowe. Każdego 25-go dnia miesiąca odbywa się też specjalne nabożeństwo ku czci Najświętszego Dzieciątka Jezusa, a od 25 grudnia do 25 stycznia co roku, przeżywamy w Parafii tzw. Miesiąc Jezusowy.
W naszym działaniu duszpasterskim pragniemy zapalić do Dzieciątka Bożego nasze rodziny, młode małżeństwa, a zwłaszcza dzieci i młodzież, całe młode pokolenie Polanki Górnej. W ten sposób kontynuujemy praktykę naszych ojców i dziadków, kontynuujemy dzieło sióstr Karmelitanek, które sprowadziły tu Figurę Dzieciątka Praskiego. Jestem przekonany, że nasi Parafianie, tak jak pokochali swój Kościół, tak też pokochali nabożeństwo i kult Najświętszego Dzieciątka Jezus. Jako proboszcz, mogę już chyba powiedzieć, że kult i miłość do Dzieciątka Bożego zaczyna przynosić błogosławione owoce. Chociażby udział naszych dzieci i młodzieży w roratach. Od dwóch lat, od 20 do 30 dzieci uczestniczy codziennie przez cały Adwent w Roratach, razem ze swoimi rodzicami. Również w październiku dzieci chętnie przychodzą i prowadzą różaniec. Dołączają do nich też przedstawiciele naszej młodzieży i dorośli. Zauważam też większą ilość Parafian uczestniczących w Mszach Świętych, w zwykłe dni tygodnia. To jest bardzo dobry znak. Jak na naszą maleńką parafię to bardzo cieszy. Jest to też moją wielką radością. Myślę, że z Bożą pomocą będzie już tylko lepiej. Boże zbawienie kieruje się swoimi prawami a Boża Łaska dociera do człowieka różnymi drogami. Jeśli chodzi o dobro duchowe naszych parafian to wspomnę jeszcze o sakramencie pokuty. Udzielany jest codziennie 15 min. przed Mszą Świętą, a także w I czwartki miesiąca w czasie Godziny Świętej i również w I piątki miesiąca odbywa się godzinna spowiedź naszych dzieci, młodzieży i dorosłych. Przed Świętami organizujemy kilkugodzinną spowiedź kapłanów z Dekanatu dla wszystkich parafian. Także w I Piątki, w domach odwiedzam chorych ze spowiedzią i Komunią Św.
W ramach Roku Świętego 2025 odbyliśmy również pielgrzymkę autobusową do Kościołów Jubileuszowych naszej diecezji. Jestem przekonany, że ta pielgrzymka i cały Rok Święty stają się dla naszych Parafia dodatkowym impulsem pogłębienia wiary i jeszcze większego zaangażowania w życie naszej wspólnoty parafialnej.
Przy Parafii organizujemy także cykliczne spotkania z dziećmi I komunijnymi i ich rodzicami oraz katechezy dla młodzieży bierzmowanej . Wydajemy też naszą gazetkę parafialną “Immaculata” w formie drukowanej ( 130 egzemplarzy/ miesiąc) oraz w wersji elektronicznej.
W październiku i listopadzie minionego roku odbyła się Wizytacja Kanoniczna naszej Parafii. Przyjęliśmy najpierw 4 wizytatorów kurialnych a 23 listopada 2025 r. gościliśmy u nas ks. Biskupa Romana Pindla wraz z jego sekretarzem. Wizytacja przebiegła bardzo pomyślnie. Wizytatorzy i sam biskup wyrazili uznanie i podziękowali Oroboszczowi i wszystkim Parafianom, którzy w różny sposób angażują się w życie naszej wspólnoty parafialnej, którzy budują tu i stanowią żywy organizm Kościoła. W rozmowie i w wysłuchanym kazaniu można było zauważyć ogromną troskę Biskupa o wszystkich mieszkańców naszej wspólnoty parafialnej, o przyszłość naszego pokolenia. Tak jak apostoł Paweł odwiedzał i umacniał gminy chrześcijańskie, tak też Biskup z miłością dzieli los każdej parafii..
II Sprawy materialne – co udało się zrobić w minionym 2025 roku.
- Dalszy remont łazienek po uchodźcach z Ukrainy
- Zakup bojlera 120 l. na ciepłą wodę
- Zakup podgrzewacza wody do kuchni
- Zakup zbiorników na deszczówkę (2 x 1000l.)
- Wykonanie nowego parapetu pod dużym witrażem na chórze Kościoła (blacha + drewno)
- Renowacja dzwonu, odlew serca + wykonanie zawieszenia dzwonu
- Zakup maszynki do mięsa i szatkownicy
- Czyszczenie i malowanie parapetów na tarasie ośrodka
- impregnacja elementów betonowych nowego płotu przy Kościele (zabezpieczenie przed zimą)
- Zakup wypiekacza do chleba
- Zakup metalowych uchwytów pod ołtarze Bożego Ciała
- Zakup nowego oświetlenia na święta + Aniołek śpiewający kolędy
- Wykonanie i poświęcenie w czasie Pasterki ekspozycji figur Dzieciątka Jezu, pochodzących z całego świata.
- Zakup czujników tlenku węgla i gazów wybuchowych
- zakup kwiatów, krzewów i drzewek
- Zakup nowych donic do Kościoła i domu parafialnego
- Wykonanie miejsca przewodniczenia dla ks. Biskupa z nową ambonką
- Przeglądy stanu technicznego obiektów ( kościół, dom, garaż), odbiór instalacji i urządzeń, serwis i naprawa
- Rozpoczęcie realizacji powstania dzwonnicy- projekt + zgody na budowę
- Naprawa 2 pralek (po uchodźcach z Ukrainy)
III. Finanse parafii
- Przychody parafii stanowią :
-miesięczna składka w 3 niedzielę miesiąca
-niektóre inne składki
-część ofiar z kolędy
-czynsz z tytułu najmu lokalu pod żłobek
-składka inwestycyjna ( tzw.kopertowa)- na dzwonnicę- 32 010 zł.
-jednorazowe wpłaty od rolników za dzierżawę pola
minimalny zysk z pobytu młodzieży z Chybia z ks. Łukaszem (II połowa października)
2.Rozchody parafii:
- kolekty obowiązkowe przeznaczone na: diecezję, Seminarium, budownictwo kościelne, duszpasterstwo specjalne, cele charytatywne, Misje, Caritas, Boży Grób, Świętopietrze, KUL i Uniwersytet Papieski w Krakowie, Dom Księży Emerytów, Muzeum Diecezjalne i inne
- zbiórki okazjonalne: wsparcie zakonów klauzurowych, Radio Anioł Beskidów, budowa kościołów, Dzień Papieski, pomoc misjom, Fundusz Obrony Życia, Dom Matki i Dziecka w Bielsku-Białej, Kościół na Wschodzie, Kościół prześladowany i inne.
- ubezpieczenie obiektów, część ofiar z kolędy przekazywana jest do Kurii Diecezjalnej, podatek do Urzędu Skarbowego w Oświęcimiu (od wszystkich mieszkańców naszej parafii, także od tych nie uczęszczających do Kościoła oraz od świadków Jehowy)
- wydatki związane z utrzymaniem kościoła i probostwa, m.in.: ogrzewanie, oświetlenie, media-woda, śmieci, środki czystości, materiały duszpasterskie, bieżące zakupy i opłaty rachunków, materiały ewangelizacyjne itp.,
- opłaty wpłacane do Gminy Polanka Wielka: podatek rolny podatek od nieruchomości, podatek od działalności gospodarczej -żłobek (płaci parafia)
3. Koszty inwestycji i wydatki w 2025 r. (te najważniejsze):
- Dalszy remont łazienek po uchodźcach z Ukrainy
- Zakup bojlera 120 l. na ciepłą wodę
- Zakup podgrzewacza wody do kuchni
- Zakup zbiorników na deszczówkę (2 x 1000l.)
- Wykonanie nowego parapetu pod dużym witrażem na chórze Kościoła (blacha + drewno)
- Renowacja dzwonu, odlew serca + wykonanie zawieszenia dzwonu
- Zakup maszynki do mięsa i szatkownicy
- Zakup wypiekacza do chleba
- Zakup metalowych uchwytów pod ołtarze Bożego Ciała
- Zakup nowego oświetlenia na święta + Aniołek śpiewający kolędy
- Wykonanie i poświęcenie w czasie Pasterki ekspozycji figur Dzieciątka Jezu, pochodzących z całego świata
- Zakup czujników tlenku węgla i gazów wybuchowych
- Zakup kwiatów, krzewów i drzewek oraz zakup nowych donic do Kościoła i domu parafialnego
- Przeglądy stanu technicznego obiektów ( kościół, dom, garaż), odbiór instalacji i urządzeń, serwis i naprawa
- KOszty wizytacji kanonicznej ( 4 wizytatorów, Biskup, sekretarz Biskupa, catering-obiady)
- Podatek rolny + podatek od nieruchomości
- Roraty, Mikołaj, prezenty dla chorych w parafii dla wolontariuszy
To tylko niektóre z wydatków. Pragnę zaznaczyć, że także największą część wydatków stanowią:
- składki Kurialne zbierane w Kościele i przed nim
- opłaty za gaz i prąd
- ubezpieczenie dla trzech obiektów
- pensje dla pracowników
- kuchnia- wyżywienie oraz inne wydatki związane z utrzymaniem Kościoła i parafii
Niestety wszystko drożeje. Wydatki Parafii wzrastają. Ale też zdaję sobie sprawę, że i Wasze wydatki wzrastają. Dlatego pragnę Was dzisiaj serdecznie pozdrowić. Was Kochani Parafianie, którzy okazaliście się wierni temu kościołowi i Parafii, wierni Jezusowi i Jego Matce Maryi. Pozdrawiam Was z całego serca, bo to wy jesteście najważniejsi- bo w Waszych sercach żyje Chrystus. I na tym polega Wasze zwycięstwo. Dlatego nie lękajcie się niczego. Już niedługo ojczyzna nasza znowu się podniesie i doczekamy się lepszych czasów. Chciałoby się tu zaśpiewać: “Podnieś rękę Boże Dziecię, błogosław Ojczyznę miłą, w dobrych radach, w dobrym bycie- wspieraj jej siłę swą siłą. Dom nasz i majętność całą i wszystkie wioski z miastami. A słowo ciałem się stało i mieszkało między nami.”
I tak niech zostanie, i tak niech będzie na zawsze.
Moi Kochani parafianie pragnę Pragnę Wam podziękować za życzliwość i troskę o naszą świątynię, a także za moje utrzymanie i wsparcie finansowe naszych inwestycji. Wielką radością napawa fakt, iż wszystkie obiekty i obejście nabierają nowego blasku i pięknieją. Kościół wraz z obejściem stanowią wizytówkę naszej miejscowości. A to dzięki Wam Kochani Parafianie. Bez Waszej Pomocy, modlitwy i miłości- nie zrobiłbym niczego. Bóg Wam Zapłać. Pragnę Wam też powiedzieć, że możecie być pewni pomocy ze strony parafii i Kościoła- jeśli tylko zaistnieje taka potrzeba. Ja otrzymuję od Was, Wy też ode mnie otrzymacie.
Dziękuję też Parafialnej Radzie Duszpasterskiej i Radzie ds. Ekonomicznych. Jestem z nimi w stałym kontakcie jeśli chodzi
o duszpasterstwo, inwestycje i finanse. Nie podejmuję ważnych decyzji bez ich wiedzy i akceptacji. Bardzo cenię sobie ich pomoc i radę. W imieniu całej Parafii bardzo im dziękuję. Dziękuję też moim współpracownikom, p. Anastazji, p. Lucynie, p. organiście Jarkowi. Dziękuję ministrantom, scholi i innym dziewczynom śpiewającym. Dziękuję bardzo Paniom i Panom wolontariuszom, którzy bezinteresownie mi pomagają i pracują na rzecz parafii. Bardzo dziękuję wszystkim Paniom i Panom sprzątającym nasz kościół, Paniom troszczącym się o obrusy i bieliznę ołtarzową, Paniom i Panom pracującym przy dekorowaniu naszego Kościoła z okazji Świąt. Dziękuję- wszystkim ofiarodawcom, również tym, którzy w jakikolwiek sposób udzielają się i angażują w życie Kościoła i Parafii, upraszam obfitych łask Bożych.
Pragnę Was zapewnić o mojej pamięci modlitewnej i wdzięcznym sercu.
IV Plany na przyszłość
- Jeśli chodzi o duszpasterstwo to marzy mi się:
- utworzenie Róży Różańcowej Mężczyzn. Drodzy Panowie pomyślcie o tym i zgłaszajcie się na listę w zakrystii. Jak zgłosi się 20 panów- odbędzie się specjalne spotkanie i omówienie tej inicjatywy.
- planuję też zorganizowanie Misji Świętych, które przeprowadzą u nas Ojcowie Karmelici z Wadowic. Tematem Misji byłoby “Dziecięctwo Boże” w rozumieniu św. Teresy od Dzieciątka Jezus i innych świętych Karmelu.
- Jeśli chodzi o sprawy materialne to planujemy:
- budowę dzwonnicy przy naszym kościele. Obecnie jesteśmy na etapie projektu i uzyskaniu zgody na budowę.
- prowadzę rozmowy z Radą Ekonomiczną Kurii Diecezjalnej na temat adaptacji naszego Domu Parafialnego do nowych funkcji diecezjalnych. Przedstawiciele tegoż wydziału Kurii potwierdzili wizytę u nas i wstępnie wyrazili zgodę na realizację tego pomysłu
- w najbliższych latach nasze obiekty mają zostać przyłączone do kanalizacji gminnej.
Serdecznie Wam Dziękuję! Bóg Zapłać!
Pragnę Was zapewnić o mojej pamięci modlitewnej i wdzięcznym sercu.
I na koniec jeszcze dane statystyczne po tegorocznej kolędzie:
ilość rodzin w parafii= 282
ilość rozbitych małżeństw- 17
ilość wdów- 52
ilość wdowców 10
ilość rodzin, które nie przyjęły kolędy- 35
ilość związków niesakramentalnych- 10
ilość wszystkich parafian mieszkających w Polance Górnej – 916
ilość samotnych kobiet po 30 r.ż. -30
ilość samotnych mężczyzn po 30 r. ż. – 33
dodatkowa kolęda – 0
Polanka Górna, 14 I 2025 r.
ks. kanonik Stanisław Pindel
proboszcz parafii




